译文
山与天相接的地方(fang)缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里(li)看(kan)洒落下余晖的夕阳。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使(shi)你来不及饱赏荷花就调落了(liao)。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带(dai)着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪(lei)水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。
耕:耕种。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。