译文
但即使这样它的每一(yi)弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落(luo)进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙(ya)簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低(di)沉。
手拿宝剑,平定万里江山;
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
故乡和亲人远在千(qian)里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下(xia)(xia)眼泪。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
注释
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天
愆(qiān):过错。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”