译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
更有(you)那白鹭千点观不尽,穿(chuan)过云烟来向这画中飞。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄(huang)秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借(jie)酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
睡梦中柔声细语吐字不清,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到(dao)秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱(qian)便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联(lian)系后,得知此人就是大洪山杀人潜(qian)逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
注释
⑺墉(yōng拥):墙。
⑸芳兰,芳香的兰草。
79、而:顺承连词,不必译出。
5.其:代词,指祸患。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。