译文
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人(ren)着迷。晋人山(shan)简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被(bei)扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨(yang)贵妃远远地(di)冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒(ju)。
狂风吹荡使宴船开始(shi)破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
其一
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐(le)吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
32、诣(yì):前往。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。