译文
献祭椒酒香喷(pen)喷,
容忍司马之(zhi)位我日增悲愤。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
等待千年才(cai)等到与你相遇,你又为何独自前往?
何必离开你的(de)躯体,往四方乱走乱跑?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行(xing)船到此每每迂回绕转。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变(bian)幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如(ru)聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
成万成亿难计量。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
243、辰极:北极星。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
尝:曾经
③过(音guō):访问。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
(3)通塞:指顺利与滞阻。