译文
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
岭南道中溪流纵横交错,地(di)势迂回曲折,置身其间(jian),茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花(hua),听(ting)着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋(feng)利的箭镞穿透骨头,飞扬(yang)的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
374、志:通“帜”,旗帜。
③探:探看。金英:菊花。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”