译文
四十年来,甘守贫困度残生,
后羿怎样射下(xia)九日?日中之乌如何解体?
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的(de)雄心壮(zhuang)志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情(qing)渐有好转。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临(lin)别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄(qi)恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
注释
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。