译文
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
如果不早立(li)功名,史籍怎能写上您的名字(zi)?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为(wei)我是个豪杰呢。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
手攀松桂,触云而行(xing),
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
我客游牛渚山,登高远眺,顿(dun)觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
快快返回故里。”
注释
247.帝:指尧。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
21、心志:意志。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
矜育:怜惜养育
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。