译文
私下追慕诗人的(de)遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
饮一(yi)杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战(zhan)胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
不管风吹浪打却依然存在。
还有其他无数类似的伤心惨事,
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海(hai)云边。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
回到(dao)(dao)家进门惆怅悲愁。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅(e)到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
注释
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
迢递:遥远。驿:驿站。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
(201)昧死——不怕犯死罪。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
忘却:忘掉。