首页 古诗词 同题仙游观

同题仙游观

魏晋 / 马周

寂寥闲望久,飘洒独归迟。无限松江恨,烦君解钓丝。"
"古刹一幡斜,吹门水过沙。数声钟里饭,双影树间茶。
"楚乡千里路,君去及良晨。苇浦迎船火,茶山候吏尘。
"丞相衔恩赴阙时,锦城寒菊始离披。龙媒旧识朝天路,
蕴微道超忽,剖镫音泠泠。纸上掣牢键,舌端摇利兵。
"冷日微烟渭水愁,翠华宫树不胜秋。
"海月出银浪,湖光射高楼。朗吟无渌酒,贱价买清秋。
灞陵柳色无离恨,莫枉长条赠所思。"
人间只有嵇延祖,最望山公启事来。"
"烟冈影畔寺,游步此时孤。庭静众药在,鹤闲双桧枯。
山行水宿不知远,犹梦玉钗金缕衣。"
"月浪冲天天宇湿,凉蟾落尽疏星入。云屏不动掩孤嚬,
影沈巴峡夜岩色,踪绝石塘寒濑声。"


同题仙游观拼音解释:

ji liao xian wang jiu .piao sa du gui chi .wu xian song jiang hen .fan jun jie diao si ..
.gu sha yi fan xie .chui men shui guo sha .shu sheng zhong li fan .shuang ying shu jian cha .
.chu xiang qian li lu .jun qu ji liang chen .wei pu ying chuan huo .cha shan hou li chen .
.cheng xiang xian en fu que shi .jin cheng han ju shi li pi .long mei jiu shi chao tian lu .
yun wei dao chao hu .po deng yin ling ling .zhi shang che lao jian .she duan yao li bing .
.leng ri wei yan wei shui chou .cui hua gong shu bu sheng qiu .
.hai yue chu yin lang .hu guang she gao lou .lang yin wu lu jiu .jian jia mai qing qiu .
ba ling liu se wu li hen .mo wang chang tiao zeng suo si ..
ren jian zhi you ji yan zu .zui wang shan gong qi shi lai ..
.yan gang ying pan si .you bu ci shi gu .ting jing zhong yao zai .he xian shuang hui ku .
shan xing shui su bu zhi yuan .you meng yu cha jin lv yi ..
.yue lang chong tian tian yu shi .liang chan luo jin shu xing ru .yun ping bu dong yan gu pin .
ying shen ba xia ye yan se .zong jue shi tang han lai sheng ..

译文及注释

译文
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣(chen)服。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛(zhu)代替。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
  崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事(shi),就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办(ban)不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。

树叶飘落大雁(yan)飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
玉台十(shi)层奢侈至极,当初有谁将其看透?
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
  后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座(zuo),剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。

注释
⑪不顿命:不辜负使命。
2、知言:知己的话。
①郊:泛指城外、野外、郊外。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。

赏析

  李白是天才诗人,并且是属于那种充满创造天才的大诗人。然而,惟独李白临黄鹤楼时,没能尽情尽意,“驰志”千里。原因也很简单,所谓“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”。因而,“谪仙诗人”难受、不甘心,要与崔颢一比高低;于是他“至金陵,乃作凤凰台诗以拟之”,直到写出可与崔颢的《黄鹤楼》等量齐观的《《登金陵凤凰台》李白 古诗》时,才肯罢休。这虽然是传言,但也挺恰切李白性格。《《登金陵凤凰台》李白 古诗》博得了“与崔颢黄鹤楼相似,格律气势未易甲乙”的赞扬。其实,李白的《《登金陵凤凰台》李白 古诗》,崔颢的《黄鹤楼》,它们同为登临怀古的双璧。
  “何处”三句,言不知从什么地方吹来一股凉沁的秋风,耳中顿时听到有桐叶飘落露井台上的簌簌声,触动了词人像屈大夫吟哦着楚辞一般凑成了哀切的韵律。“彩云断”四句,因风起而续幻思。词人因秋风起随即又仰望青天,只见(zhi jian)彩云被风分散,就又想象到天上的鹊桥恐怕也被风吹断了吧。那牛郎与织女俩人的离别情,是没有谁能问得清楚的。天上的银河已经把他们阻隔了千万年,人们只能望见织女星闪烁,好像在闪动着她那晶莹的泪珠似的。“轻俊”两句,记地上“乞巧”。“金针”,据《桂苑丛谈》说:“郑侃女彩娘,七夕陈香筵,祈于织女曰:‘愿乞巧。’织女乃遗一金针,长寸余,缀于纸上,置裙带中,令三日勿语,汝当奇巧。”后用作传授密诀之说。此处是说:我望着那些绣娘们在七夕中祈求“金针”,希获“奇巧”的情景,不觉又牵扯出无限感慨。这感慨有对“乞巧”的无用而兴叹,如词人在《六么令·七夕》词中说:“那知天上计拙,乞巧楼南北”,即是指“乞巧”之无用。也有对自己与所爱女子无由再会的哀伤,此由词中“胜却巫阳(wu yang)无准”句里已有所暗示了。
  “江流石不转,遗恨失吞吴(wu)。”这两句就“《八阵图》杜甫 古诗”的遗址抒发感慨。“《八阵图》杜甫 古诗”遗址在夔州西南永安宫前平沙上。据《荆州图副》和刘禹锡《嘉话录》记载,这里的《八阵图》杜甫 古诗聚细石成堆,高五尺,六十围,纵横棋布,排列为六十四堆,始终保持原来的样子不变,即使被夏天大水冲击淹没,等到冬季水落平川,万物都失故态,唯独《八阵图》杜甫 古诗的(shi de)石堆却依然如旧,六百年来岿然不动。前一句极精炼地写出了遗迹这一富有神奇色彩的特征。“石不转”,化用了《诗经·国风·邶风·柏舟》中的诗句“我心匪石,不可转也”。在作者看来,这种神奇色彩和诸葛亮的精神心志有内在的联系:他对蜀汉政权和统一大业忠贞不二,矢志不移,如磐石之不可动摇。同时,这散而复聚、长年不变的《八阵图》杜甫 古诗石堆的存在,似乎又是诸葛亮对自己赍志以殁表示惋惜、遗憾的象征,所以杜甫紧接着写的最后一句是“遗恨失吞吴”,说刘备吞吴失计,破坏了诸葛亮联吴抗曹的根本策略,以致统一大业中途夭折,而成了千古遗恨。
  孟浩然诗中常表现出一种“安以乐”的太平气象,在此诗中则具体表现为“逸气”。逸气是一种超脱世俗的气概、气度。陈贻焮《孟浩然诗选》认为,这里的“逸气”表现出孟浩然高雅的心情;“高雅的心情”是抽象的、综合性的体验,也是孟浩然“韵高”的方面。从陈贻焮的赏评中可以看到,在这首诗歌中,孟浩然将原本矛盾的“鸿鹄志”和“竹林”的清逸洒脱、高雅爽朗进行有意识的协调,并且调和得极为自然。此诗是孟浩然的“韵”和“才”能够统一起来的典型例子。
  “北雁来时岁欲昏”,是写季候、时节,也是暗点思归之情。“北雁”南来,是写眼前景,但古有鸿雁传书之说,所以下句接以“私书”,表示接到了妻子的信,一语双关。“岁欲昏”即岁月将暮之意。“岁暮”正是在外之人盼与家人团圆的时节,而诗人不但不能与家人团圆欢聚,反而要远行异地,这引起了他的悠悠愁绪。
  也有一种说法认为此时表面是《送别诗》佚名 古诗实际表达的是对隋朝灭亡的诅咒,因为隋炀帝姓杨 。
  归思这样地折磨着作者,平常时日,还可以勉强克制,可是,当新春到来时,就按捺不住了。因为新春提醒他在异乡又滞留了一个年头,使他归思泉涌,百感交集。“心似百花开未得,年年争发被春催”,形象地揭示出羁旅逢春的典型心境,把他对归思的抒写推向高潮。句中以含苞待放的百花比喻处于抑制状态的归心,进而表现每到春天他的心都受到刺激,引起归思泛滥,那就像被春风催开的百花,竞相怒放,不由自主。想象一下号称花城的广州,那沐浴在春风里的鲜花的海洋,读者不禁为作者如此生动、独到的比喻赞叹不已。这出人意表的比喻,生动贴切,表现出归思的纷乱、强烈、生生不已、难以遏止。写到这里,作者的南海归思在几经婉转之后,终于得到了尽情的倾吐。
  全诗展示了一幅鲜活的牧童晚归休憩图:原野、绿草、笛声、牧童、蓑衣和明月。诗中有景、有情,有人物、有声音,这生动的一幕,是由远及近出现在诗人的视野里的;写出了农家田园生活的恬静,也体现了牧童放牧生活的辛劳,是一首赞美劳动的短曲。草场、笛声、月夜、牧童,像一幅恬淡的水墨画,使读者的心灵感到安宁。
  从诗的首两句来看,韦八可能是暂时来金乡做客的,所以说“客从长安来,还归长安去”。这两句诗像说家常话一样自然、朴素,好似随手拈来,毫不费力(li)。三四两句,平空起势,想象奇特,形象鲜明,是诗人的神来之笔,而且带有浪漫(lang man)主义的艺术想象。诗人因送友人归京,所以想到长安,他把思念长安的心情表现得神奇、别致、新颖、奇特,写出了送别时的心潮起伏。“狂风吹我心”不一定是送别时真有大风伴行,而主要是状写送别时心情激动,如狂飚吹心。至于“西挂咸阳树”,把人们常说的“挂心”,用虚拟的方法,形象地表现出来了。“咸阳”实指长安,因上两句连用两个长安,所以这里用“咸阳”代替,避免了辞语的重复使用过多。这两句诗虽然是诗人因为送别而想到长安,但也表达出诗人的心已经追逐友人而去,很自然地流露出依依惜别的心情。“此情不可道”二句,话少情多,离别时的千种风情,万般思绪,仅用“不可道”三字带过,犹如“满怀心腹事,尽在不言中”。最后两句,写诗人伫立凝望,目送友人归去的情景。当友人愈去愈远,最后连影子也消失时,诗人看到的只是连山的烟雾,在这烟雾迷蒙中,寄寓着诗人与友人别后的怅惘之情。“望”字重叠,显出伫望之久和依恋之深。
  研究家们认为,《《雨晴至江渡》柳宗元 古诗》诗大致写于元和六年的夏天,即是说,谁也无法知晓其诗的准确写作时间,但写在柳子永州溪居期间则是可靠的。那么,“池之南”的“愚亭”被洪水冲毁可能就成了《《雨晴至江渡》柳宗元 古诗》诗的写作背景。
  此词是一首带有明显的主观抒情特点的咏物词。全词共分四叠。
  天津桥下,春水溶溶,绚烂的云霞倒映在水中;天津桥畔,翠柳如烟,枝枝柔条斜拂水面,缕缕游丝随风飘荡。这美好的自然春光,不减当年,自然令人心醉。然而,山河依旧,人非昔比。透过茂密的树丛向北望去,尽管昔日高大威严的宫殿至今犹存,可是,那千官扈从、群臣迎驾的盛大场面,已不能再见到了。宫殿重门紧闭,画栋雕梁也失去了灿烂的色泽。当年曾经是日夜欢歌的上阳宫,而今一片寂落,只有宫莺衔着一片残花飞出墙垣。面对着这番情景,诗人自然是心潮起伏,感叹万千。
  尾联在内容情感上起到了点染和升华的作用,全面地抒发了诗人的爱国情怀,“勤王敢道远”就是指要竭尽全力报效祖国,而“私向梦中归”表达了诗人想念家乡,想和亲人团聚(tuan ju)的情感。这两句其实是回答别人“勤王道路远,家乡何时归”的关怀,写得很有创意,把忠君报国之志和思念故乡之情很巧妙地融合在一起。在结构上点明了诗歌主旨,升华了主题,言简义丰,言有尽而意无穷。
  柳宗元青年时代就立下雄心壮志,仰慕“古之夫大有为者”,向往于“励材能,兴功力,致大康于民,垂不灭之声”。他25岁时已是“文章称首”的长安才子,刚考中了博学弘辞科,又与礼部郎中杨凭之女新婚,逐步成为文坛领袖,政坛新锐。在其后的几年里,柳宗元又成为了当时皇帝的老师王叔文革新派的中坚分子,以热情昂扬、凌励风发的气概,准备施展自己“辅时及物”、“利安开元”的抱负。然而,由于顺宗皇帝李诵即位时就已经中风,说话也不清楚,虽然有心改革朝政,但已是心有余而力不足了,加上宦官与藩镇势力强大,所以革新只实行了几个月,就以失败而告终。元和四年八月,反对革新的太子李纯即位,九月,柳宗元立刻被贬邵州刺吏,行未半路,朝议认为处之太轻,又改贬永州司马。当时同时被贬的包括刘禹锡等人共有八位,史称“八司马事件”。
  诗中前六句可以作为一小节来看,用清淡的色彩和简洁的线条勾勒出插秧时节春光明媚,农夫农妇插秧时整个田野间一派生机盎然的景象。而且诗人在工整的构图上穿插进活泼的动态:冈头花草崭齐、燕子穿梭飞舞、田埂笔直如线、清水粼粼闪光以及穿着白麻布做的衣裙的农妇和披着绿草编的蓑衣的农夫,白裙绿衣(lv yi)与绿苗白水的鲜明色彩分外调和,传达出一种朴素的人文美,也展示了自然生机的美与明媚春光的和谐统一。
  对《《洛神赋》曹植 古诗》的思想、艺术成就前人都曾予以极高的评价,最明显的是常把它与屈原的《九歌》和宋玉的《神女》诸赋相提并论。其实,曹植此赋兼二者而有之,它既有《湘君》《湘夫人》那种浓厚的抒情成分,同时又具宋玉诸赋对女性美的精妙刻画。此外,它的情节完整,手法多变和形式隽永等妙处,又为以前的作品所不及。

创作背景

  这首诗,过去有的说是刺周幽王的,有的说是周昭王时的作品,都无确证。现代很多学者认为此诗是诗人在淮水之旁或三洲之上欣赏周王朝音乐,由音乐而歆慕古代圣贤创造美好音乐的功德而创作的。

  

马周( 魏晋 )

收录诗词 (2714)
简 介

马周 马周(601~648年2月7日),唐初宰相。字宾王,博州茌平(今山东省茌平县茌平镇马庄)人。少孤贫,勤读博学,精《诗》、《书》,善《春秋》。后到长安,为中郎将常何家客,公元631年,代常何上疏20余事,深得太宗赏识,授监察御史,后累官至中书令。曾直谏太宗以隋为鉴,少兴谣赋,提倡节俭,反对实行世封制。

咏路 / 戴机

振锡摇汀月,持瓶接瀑流。赤城何日上,鄙愿从师游。"
巍巍政事堂,宰相厌八珍。敢问下执事,今谁掌其权。
野梅江上晚,堤柳雨中春。未报淮南诏,何劳问白苹."
沧海经年梦绛纱。雪愤有期心自壮,报恩无处发先华。
去留二教分黄缁。庆山污潴石瓮毁,红楼绿阁皆支离。
秘殿三年学老郎。天外鸳鸾愁不见,山中云鹤喜相忘。
"何处吹笳薄暮天,塞垣高鸟没狼烟。
东道违宁久,西园望不禁。江生魂黯黯,泉客泪涔涔。


垂老别 / 杨则之

"赋拟相如诗似陶,云阳烟月又同袍。车前骥病驽骀逸,
"王笔活鸾凤,谢诗生芙蓉。学筵开绛帐,谈柄发洪钟。
"楚色笼青草,秋风洗洞庭。夕霏生水寺,初月尽云汀。
娇养翠娥无怕惧,插人头上任风吹。"
"铃绦无响闭珠宫,小阁凉添玉蕊风。
"门近寒溪窗近山,枕山流水日潺潺。
"上巳曲江滨,喧于市朝路。相寻不见者,此地皆相遇。
高楼直上百馀尺,今日为君南望长。"


苦雪四首·其一 / 释寘

"圣干文德最称贤,自古儒生少比肩。再启龙门将二纪,
"回报隐居士,莫愁山兴阑。求人颜色尽,知道性情宽。
"雪发不长寸,秋寒力更微。独寻一径叶,犹挈衲残衣。
别有倍深知感士,曾经两度得芳枝。"
莺花潜运老,荣乐渐成尘。遥忆朱门柳,别离应更频。"
"立事成功尽远图,一方独与万方殊。藩臣皆竞师兵略,
情多唯欲哭残春。阴成杏叶才通日,雨着杨花已污尘。
"至哉彼上人,冰霜凛规则。游心杳何境,宴坐入冥默。


襄阳曲四首 / 卫京

"何年化作愁,漠漠便难收。数点山能远,平铺水不流。
露白莲衣浅,风清蕙带香。前年此佳景,兰棹醉横塘。"
少年花蒂多芳思,只向诗中写取真。
早秋归寺远,新雨上滩迟。别后江云碧,南斋一首诗。"
沙雁同船去,田鸦绕岸啼。此时还有味,必卧日从西。"
"闭门池馆静,云访紫芝翁。零落槿花雨,参差荷叶风。
"芳条得意红,飘落忽西东。分逐春风去,风回得故丛。
高林月初上,远水雾犹昏。王粲平生感,登临几断魂。"


所见 / 许彦先

乳肥春洞生鹅管,沼避回岩势犬牙。
芳草迷三岛,澄波似五湖。跃鱼翻藻荇,愁鹭睡葭芦。
"主意思政理,牧人官不轻。树多淮右地,山远汝南城。
数畦蔬甲出,半梦鸟声移。只恐龙楼吏,归山又见违。"
"朝回佩马早凄凄,年少恩深卫霍齐。斧钺旧威龙塞北,
"曲岸风雷罢,东亭霁日凉。新秋仍酒困,幽兴暂江乡。
物外花尝满,人间叶自凋。望台悲汉戾,阅水笑梁昭。
瑶琴愔愔藏楚弄,越罗冷薄金泥重。帘钩鹦鹉夜惊霜,


负薪行 / 乔崇修

"万山晴雪九衢尘,何处风光寄梦频。花盛庾园携酒客,
花恨红腰柳妒眉,东邻墙短不曾窥。
"好客连宵在醉乡,蜡烟红暖胜春光。
夜蜡州中宴,春风部外行。香奁扃凤诏,朱篆动龙坑。
涧籁添仙曲,岩花借御香。野麋陪兽舞,林鸟逐鹓行。
众知圣主搜贤相,朝夕欲征黄霸还。
饰心无彩缋,到骨是风尘。自嫌如匹素,刀尺不由身。"
得句才邻约,论宗意在南。峰灵疑懒下,苍翠太虚参。"


羽林行 / 吴李芳

"高谈有伴还成薮,沉醉无期即是乡。已恨流莺欺谢客,
月缺花残莫怆然,花须终发月终圆。更能何事销芳念,亦有浓华委逝川。一曲艳歌留婉转,九原春草妒婵娟。王孙莫学多情客,自古多情损少年。
几向缀珠深殿里,妒抛羞态卧黄昏。"
池台新赐凤城西。门通碧树开金锁,楼对青山倚玉梯。
白鸟下滩芦叶疏。静听潮声寒木杪,远看风色暮帆舒。
高歌一曲同筵醉,却是刘桢坐到明。"
"鹭雏相逐出深笼,顶各有丝茎数同。洒石多霜移足冷,
"抚事如神遇,临风独涕零。墓平春草绿,碑折古苔青。


送郭司仓 / 林玉衡

时方侧席征贤急,况说歌谣近帝京。"
"烟鸿上汉声声远,逸骥寻云步步高。
"云起高台日未沉,数村残照半岩阴,野蚕成茧桑柘尽,
"昔年湖上客,留访雪山翁。王氏船犹在,萧家寺已空。
"何时止此幽栖处,独掩衡门长绿苔。临水静闻灵鹤语,
"动叶复惊神,声声断续匀。坐来同听者,俱是未归人。
"园桂悬心碧,池莲饫眼红。此生真远客,几别即衰翁。
尽日临风羡人醉,雪香空伴白髭须。"


青阳 / 黄伯思

"乡心迢递宦情微,吏散寻幽竟落晖。林下草腥巢鹭宿,
世间谁似西林客,一卧烟霞四十春。"
粮薪极桂玉,大道生榛刺。耻息恶木阴,难书剑歌意。
"箫管筵间列翠蛾,玉杯金液耀金波。池边雨过飘帷幕,
昔闻咸阳帝,近说稽山侬。或着仙人号,或以大夫封。
珠实虽先熟,琼莩纵早开。流莺犹故在,争得讳含来。
朝云暮雨长相接,犹自君王恨见稀。
僻爱江山俯坐隅,人间不是便为图。


水调歌头·金山观月 / 查世官

粉壁正荡水,缃帏初卷灯。倾城惟待笑,要裂几多缯。"
溪上禅关水木间,水南山色与僧闲。
"东西南北数衢通,曾取江西径过东。
僧居随处好,人事出门多。不及新春雁,年年镜水波。"
"早年登此楼,退想不胜愁。地远二千里,时将四十秋。
张仪无地与怀王。云连帐影萝阴合,枕绕泉声客梦凉。
天际从龙自不归。莫向隙窗笼夜月,好来仙洞湿行衣。
"神剑飞来不易销,碧潭珍重驻兰桡。自携明月移灯疾,