译文
暴风吹(chui)我飘行到(dao)东南,南行来到吴郡会稽郡。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
石头山(shan)崖石高耸如(ru)虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已(yi)经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地(di)奉献着一切,欢迎我再度(du)登临。
看到前庭后院,让人想起(qi)很多伤心的事,只有春风秋月知道。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
注释
琼轩:对廊台的美称。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
⑻若为酬:怎样应付过去。
⑽分付:交托。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。