译文
只喜臧生能骗过圣人(ren),又怎知甯子识破了装傻的。
湖面风平浪静,像白(bai)色的素绢平铺。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
孔明(ming)庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
谋取功名却已不成。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤(teng)上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪(xi)中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
注释
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
①轩:高。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
②已:罢休,停止。