译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
从天(tian)亮直到天黑,所走之路究竟几里?
甜面饼和蜜米糕作点心(xin),还加上很多麦芽糖。
苦相身为女子(zi),地位十分卑微。而男子刚出生(sheng)就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不(bu)被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年(nian)纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要(yao)如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
魂魄归来吧!
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
注释
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
契:用刀雕刻,刻。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。