译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回(hui)曲折。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒(zan)聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天(tian)黑夜都忙碌。
天空飞雪(xue)一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
魂啊不要去西方!
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战(zhan)士鲜血凝成暗紫。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄(zhuo)穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把(ba)我娶!谁说老鼠(shu)没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
一次(ci)次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
注释
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
⑥河:黄河。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
[14] 猎猎:风声。
63.及:趁。
油然:谦和谨慎的样子。
248、厥(jué):其。
③昌:盛也。意味人多。