译文
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其(qi)十三
金阙岩前双峰矗立入云端,
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳(jia)节咱们开怀畅饮共醉。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议(yi)论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您(nin)看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因(yin)为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽(ji)山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
高耸的群峰寒气(qi)逼人,一座佛寺屹立在山顶。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
(8)国中:都城中。国:城。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
了(liǎo)却:了结,完成。
⒇戾(lì):安定。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。