译文
何(he)必去寻找世外的仙境,人世间就(jiu)有美好的桃源。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
初(chu)把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足(zu)!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹(yu)外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无(wu)所不覆盖一样,像大地无所不容纳(na)一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
17.行:走。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
33.恃(shì):依靠,凭借。
名。乐曲着意表现虚无缥缈的仙境和仙女形象。
(15)崇其台:崇,加高。