译文
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
真不知何日何时,我才能遇赦归来(lai)?
鸟儿为什么聚集在(zai)水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
谁还记得吴王夫差(cha)的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形(xing)状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者(zhe)的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果(guo)真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此(ci)地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕(yun)育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
60、渐:浸染。
稍稍:渐渐。
可怜:可惜。
⒀腹:指怀抱。
⒀岁华:年华。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”