译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这(zhe)么多,我该(gai)向北向南?
清泉映出株株枝叶稀疏的古(gu)松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好(hao)的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一(yi)种别愁充满。
南陵(ling)的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
仰望着幽(you)深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
北方到达幽陵之域。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
⑵别岸:离岸而去。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。