译文
帘内无人,日色暗淡(dan),花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风(feng)拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
夜(ye)晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还(huan)没有人注重(zhong)它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依(yi)偎着母鸭甜甜地睡着。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤(teng)叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯(xin)花。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
帝乡:帝王所在,即京都长安。
芜秽:杂乱、繁冗。
[24]床:喻亭似床。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
叱嗟:怒斥声。而:你的。