首页 古诗词 人月圆·山中书事

人月圆·山中书事

近现代 / 王韫秀

"鹿门山上寺,突兀尽无尘。到此修行者,应非取次人。
驷马终题柱,诸生悉面墙。啖螯讥尔雅,卖饼诉公羊。
吾道天宁丧,人情日可疑。西陵向西望,双泪为君垂。"
腊月圆前未到京。风卷坏亭羸仆病,雪煳危栈蹇驴行。
"蜂黄蝶粉两依依,狎宴临春日正迟。
好编高隐传,多貌上升真。近日居清近,求人在此人。"
轧轧哑哑洞庭橹。"
那堪更被烟蒙蔽,南国西施泣断魂。"
"帘下严君卜,窗间少室峰。摄生门已尽,混迹世犹逢。
"呵花贴鬓黏寒发,凝酥光透猩猩血。
"秘阁锁书深,墙南列晚岑。吏人同野鹿,庭木似山林。
"为政何门是化源,宽仁高下保安全。
流年川暗度,往事月空明。不复叹岐路,马前尘夜生。"


人月圆·山中书事拼音解释:

.lu men shan shang si .tu wu jin wu chen .dao ci xiu xing zhe .ying fei qu ci ren .
si ma zhong ti zhu .zhu sheng xi mian qiang .dan ao ji er ya .mai bing su gong yang .
wu dao tian ning sang .ren qing ri ke yi .xi ling xiang xi wang .shuang lei wei jun chui ..
la yue yuan qian wei dao jing .feng juan huai ting lei pu bing .xue hu wei zhan jian lv xing .
.feng huang die fen liang yi yi .xia yan lin chun ri zheng chi .
hao bian gao yin chuan .duo mao shang sheng zhen .jin ri ju qing jin .qiu ren zai ci ren ..
zha zha ya ya dong ting lu ..
na kan geng bei yan meng bi .nan guo xi shi qi duan hun ..
.lian xia yan jun bo .chuang jian shao shi feng .she sheng men yi jin .hun ji shi you feng .
.he hua tie bin nian han fa .ning su guang tou xing xing xue .
.mi ge suo shu shen .qiang nan lie wan cen .li ren tong ye lu .ting mu si shan lin .
.wei zheng he men shi hua yuan .kuan ren gao xia bao an quan .
liu nian chuan an du .wang shi yue kong ming .bu fu tan qi lu .ma qian chen ye sheng ..

译文及注释

译文
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷(mi)。
  我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才(cai)情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因(yin)为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人(ren)吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个(ge)、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景(jing);一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!

注释
烟波:湖上的水气与微波。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。
其人:他家里的人。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。

赏析

  4、此句又一次提到武氏身事两帝之事,并表明其原有的皇后地位是通过不正当手段得来。联系到当年的皇后废立风波,武氏的个中伎俩当是朝野皆知的。
  “梅花欲开不自觉,棣萼一别永相望。愁极本凭诗遣兴,诗成吟咏转凄凉”。《诗经·小雅·常棣》“常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。”诗以开花繁盛紧密的棠棣起兴,讲对兄弟的思念。所以棣萼指的就是兄弟,所以表面上作者(zuo zhe)是在讲两种花,指堂棣之华早就开谢了,自己还在想着它,而梅花正含苞欲放。而实际上,作者前一句是起兴,讲的是眼前的景:梅花欲开。后一句讲的是由此景而联想的情绪:对远在洛阳的兄弟朋友的思念。洛阳遭受战乱,那里有知我怜我的兄弟,所以我特别地想念它。(棠棣,有人以为就是郁李,以上为郁李花。)诗人说,愁闷极了,本想写首诗来排遣这愁闷,没料到诗写成后自己吟咏起来,反而更觉得凄凉与寂寞了。
  十五十六(shi liu)句写诗人将崔氏兄弟比做善于识人的崔州平和厚于交道的崔瑗,华发之际同衰共荣,似有肯求援引之意。
  刘邦起自布衣,对士人多有轻侮。但由于他在争夺天下的过程中认识到的天下多有赖于士人,为此他统一天下后,要治(zhi)理天下,就急于寻访贤能之人,心情十分急迫。尽管此诏书是在刘邦在位晚年发布的,但这封诏书毕竟奠定了稀罕的基本国策,功不可没。西汉大量贤士得到重用是在武帝宣帝时期。但是,要追溯西汉王朝的求贤历史,还要从这封诏书开始。
  第二段是生徒对上述教诲提出质问。大意谓先生的“业”、“行”均很有成就,却遭际坎坷,则业精行成又有何用呢?先说先生为学非常勤勉,六经诸子无不熟读精研,叙事之文必记其要略,论说之文必究其深义,夜以继日,孜孜不倦;次说先生批判佛、老,力挽狂澜,大有功于儒道;再说先生博取先秦西汉诸家文字之长,写作古文已得心应手;最后说先生敢作敢为,通晓治道,为人处事,可谓有成。这四个方面,一、三相当于“业”,二、四相当于“行”。验之韩愈其他诗文,可知这里生徒所说实际上是韩愈的自我评价。以学而言,他曾说自己“究穷于经传史记百家之说”,“凡自唐虞以来,编简所存……奇辞奥旨,靡不通达”(《上兵部李侍郎书》),并能穷究奥妙,达于出神入化之境。以文而言,他以“文书自传道,不仗史笔垂”(《寄崔二十六立之》)自许,欲以古文明道,传世不朽。以捍卫儒道而言,他说道统久已不传,即使荀子、扬雄也还有小疵,隐然以上继孟子、振兴儒学自期(见《原道》等文)。以为人行事而言,他自称“矫矫亢亢,恶圆喜方,羞为奸欺,不忍害伤” (《送穷文》),即坚持原则,正直不苟;又颇自负其政治才干,青年时便说己潜究天下形势得失,欲进之于君相(见《答崔立之书》)。这些评价,虽有的受到后人讥评,如有人批评他儒道不纯,但大体说来,他在这几方面确实都相当有成绩。可是其遭遇并不顺遂。下文生徒所说“跋前踬后,动辄得咎”云云,就是概述其坎坷困窘之状。他青年时本以为功名唾手可得,然而经四次进士试方才及第,其后三次于吏部调试,都未能得官,只得走投靠方镇为幕僚的道路。至三十五岁时才被授以四门博士(其地位低于国子博士)之职。次年为监察御史,同年冬即贬为连州阳山(今属广东)县令。三年后始召回长安,任国子博士。当时宪宗新即位,讨平夏州、剑南藩镇叛乱,显示出中兴气象。可是韩愈并未能展其怀抱,却困于谗方诽谤,次年即不得不要求离开长安,到洛阳任东都的国子博士。其后曾任河南县令、尚书省职方员外郎之职,至元和七(he qi)年四十五岁时又因事黜为国子博士。生徒所谓“三为博士,冗不见治”,即指一为四门博士、两为国子博士而言。冗,闲散之意。博士被视为闲官。不见治,不能表现其治政之才。“头童齿豁”,也是真实情况的写照。韩愈早衰,三十五岁时已自叹齿落发白,作《《进学解》韩愈 古诗》时更已发秃力羸,只剩下十来个牙齿在那里摇摇欲坠了。仕途失意和体力衰退,使他愤慨而悲哀。生徒的这一大段话,其实正是他“不平而鸣”,借以一吐其胸中块垒而已。
  诵读此诗,觉字字含情,句句蕴泪,作者那一腔忧国报国之情,跃然纸上。其殷殷之心,皇天可鉴。
  战争题材在《左传》中写得最好,详略得当,而且都有声有色,这篇文章就是一例。《曹刿论战》左丘(zuo qiu)明 古诗以“肉食者鄙”即当官的见识浅薄,不能考虑周全为理论基础,而他的深谋远虑开始的出发点是鲁庄公能否以百姓利益为重,所以他并不看重鲁庄公对侍从施舍小恩惠和祭神的诚实,而非常注重鲁庄公以民情审判大大小小的案件,认为这属于对百姓忠心,可以一战。
  吴均的诗已开唐律之先河,元陈绎曾的《诗谱》就在“律体”中列有吴均之名,并以为他与沈约诸人是“律诗之源,而尤近古者’,即此便可说明他在近体诗形成中的作用了。如这一首诗,其音调虽未完全合律,然已颇有律诗的章法,中两联为对句,也合乎律诗的规律,这正是由古诗向律体过渡的形态。
  “迟日”,出自《诗经·七月》:“春日迟迟。”春天光照时间渐长,天气趋暖,正所谓“天初暖,日初长”(欧阳(ou yang)炯《春光好》)。诗人以“迟日”领起全篇,突出了春天日光和煦、万物欣欣向荣的特点,并使诗中描写的物象有机的组合为一体,构成一幅明丽和谐的春色图。你看:阳光普照,水碧山青,草木复苏,万象更新。清风拂面,送来百花的芳香,带来春草的清馨。河滩上,溪岸边,冰雪融尽,泥土潮湿而松软,燕子轻盈地飞来飞去,衔泥筑巢,呢呢喃喃。水暖沙温,美丽多情的鸳鸯相依相偎,恬然静睡,十分娇慷可爱。燕子是侯鸟,诗人描写它是有意突出春天的特征。前二句的“迟日”、“江山”、“春风”、“花草”组成一幅粗线勾勒的大场景,并在句尾以“丽”、“香”突出诗人强烈的感觉;后二句则是工笔细描的特定画面,既有燕子翩飞的动态描绘,又有鸳鸯慵睡的静态写照。飞燕的繁忙蕴含着春天的勃勃生机,鸳鸯的闲适则透出温柔的春意,一动一静,相映成趣。而这一切全沐浴在煦暖的阳光下,和谐而优美,确实给人以春光旖旎之感。
  从写大环境到刻绘细物,可见诗人在这空寂的小径中留连徘徊了许久。诗写到第三联,诗人已进入了物我两忘的境界,妙在尾联忽然大笔宕开,不以小径作结,而是从曲径通幽的现状,进而想到那视线不(xian bu)到之处,那层层岩岫下,一定有不少高人在隐居。这样翻深一层,诗人爱小径的原因,也就在不言之中了。这样结,结得很全面,既写小径,又把自己的深情和盘托出,富有禅味。
  宋代著名史学家、词人宋祁说:“《《离骚》屈原 古诗》为词赋之祖,后人为之,如至方不能加矩,至圆不能过规。”这就是说,《《离骚》屈原 古诗》不仅开辟了一个广阔的文学领域,而且是中国诗赋方面永远不可企及的典范。
  这封信分为五段,层次、脉络分明。
  “同来野僧六七辈”至末四句是一段,也是诗的煞尾。这段犹如古代游记笔法,在最后交代同游人,在风格上与首段遥相呼应。诗收得很平稳,说自己与同行人一起看碑,在断崖前经受着风雨的袭击,思念着唐朝这一段不堪回首的悲凉故事。“前朝悲”三字,总结了前面一大段怀古的内容。当时,宋徽宗重用蔡京等奸臣,民间怨声载道,国家日益混乱,金人在北方又虎视眈眈。诗人敏锐地感受到,宋徽宗正在步唐明皇的后尘,这前朝悲很可能就会演变成今朝悲。所以诗的末段看似写景叙事,却使人感受到诗中笼罩着一股悲凉之气。
  诗共三章,每章八句,开头皆以鹿鸣起兴。在空旷的原野上,一群糜鹿悠闲地吃着野草,不时发出呦呦的鸣声,此起彼应,十分和谐悦耳。诗以此起兴,便营造了一个热烈而又和谐的氛围,如果是君臣之间的宴会,那种本已存在的拘谨和紧张的关系,马上就会宽松下来。故《诗集传》云:“盖君臣之分,以严为主;朝廷之礼,以敬为主。然一于严敬,则情或不通,而无以尽其忠告之益,故先王因其饮食聚会,而制为燕飨之礼,以通上下之情;而其乐歌,又以鹿鸣起兴。”也就是说君臣之间限于一定的礼数,等级森严,形成思想上的隔阂。通过宴会,可以沟通感情,使君王能够听到群臣的心里话。而以鹿鸣起兴,则一开始便奠定了和谐愉悦的基调,给与会嘉宾以强烈的感染。
  全诗运用叙述的手法,给我们呈现出几个老农痛苦的生活的场景。虽然作者没有发表议论,但孕作者的思想于叙述中。全诗的形象对比深刻鲜明,表现了劳动人民的饥苦,反映了不同阶层人的生活,揭露了统治阶级对劳动人民的剥削。
  以上十四句,淋漓尽致地描绘出内臣行乐图,已具有暴露意义。然而诗人的目光并未局限于此。他又“悄焉动容,视通万里”,笔锋骤然一转,当这些“大夫”“将军”酒醉肴饱之时,江南正在发生“人食人”的惨象,从而把诗的思想意义提到新的高度。同样遭遇旱灾,而一乐一悲,却判若天壤。
  “明妃去时泪”四句,用泪洒花枝,风起花落,渲染悲剧气氛,形象生动,但主要用以引起“红颜”两句。这两句要明妃“自嗟”“薄命”,怨而不怒。欧阳修对王安石诗中讲的“人生失意无南北”、“汉恩自浅胡自深”等语,也像王回等人一样,有所误解,故下此两句,以使之符合于“温柔敦厚”的“诗教”。欧阳修、王安石的思想境界之差别,亦于此可见。但解释时也不能太坐实,像钱晋斋说是“末言非元帝之不知幸于明妃,乃明妃之命薄而不见幸于元帝”,则与篇首“天子初未识”,“耳目所及尚如此”相矛盾,有失于诗人“微而婉”之旨。
  曲中的“俺”,当然是宝玉。薛家到了荣国府后,就有一种舆论说,宝钗带的金锁是个和尚给的,“等日后有玉的方可结为婚姻”。宝钗具备封建阶级女性的一切“美德”,她比黛玉更符合荣府少奶奶的标准,不管她自己是否有意去争取,她都是胜利者。

创作背景

  长安城外,王之涣与友人即将离别,当时正值杨柳生长的春季,于是王之涣有感而发,于是写下了这首《《送别》王之涣 古诗》。

  

王韫秀( 近现代 )

收录诗词 (6512)
简 介

王韫秀 王韫秀(730-777):唐代名媛、诗人,祖籍祁县,后移居华州郑县(今陕西华县)。王忠嗣之女,宰相元载之妻。

齐天乐·会江湖诸友泛湖 / 姚广孝

白面儿郎犹巧宦,不知谁与正干坤。"
巢鹤和钟唳,诗僧倚锡吟。烟莎后池水,前迹杳难寻。"
西风九月草树秋,万喧沈寂登高楼。左篁揭指徵羽吼,
坐永神疑梦,愁多鬓欲丝。趋名易迟晚,此去莫经时。"
醉卧夜将半,土底闻鸡啼。惊骇问主人,为我剖荒迷。
猎时陪帝马鬃香。九城王气生旗队,万里寒风入箭疮。
"逢着南州史,江边哭问君。送终时有雪,归葬处无云。
相风不动乌龙睡,时有娇莺自唤名。"


书边事 / 朱霈

御路叠民冢,台基聚牧童。折碑犹有字,多记晋英雄。"
"井辖投多思不禁,密垂珠箔昼沈沈。睡惊燕语频移枕,
孤单小谏渔舟在,心恋清潭去未能。"
"有客编来久,弥年断不收。不堪风作候,岂复燕为雠。
清境渐深官转重,春时长是别人来。"
"叛奴逃数岂堪留,忠节曾无肯到头。
烟浓草远望不尽,千古汉阳闲夕阳。"
莹澈通三岛,岩梧积万层。巢由应共到,刘阮想同登。


清平乐·平原放马 / 成多禄

冯媛须知住汉宫,将身只是解当熊。
摘珠何必到龙宫。谏垣虚位期飞步,翰苑含毫待纪公。
"四海欲行遍,不知终遇谁。用心常合道,出语或伤时。
气爽中宵便负心。一片山溪从蠹损,数行文字任尘侵。
绿涧支离久,朱门掩映深。何须一千丈,方有岁寒心。"
天上凤凰休寄梦,人间鹦鹉旧堪悲。
"江钟寒夕微,江鸟望巢飞。木落山城出,潮生海棹归。
"带剑谁家子,春朝紫陌游。结边霞聚锦,悬处月随钩。


念奴娇·春雪咏兰 / 吴振

曲岸藏翘鹭,垂杨拂跃鳞。徒怜汀草色,未是醉眠人。"
"馀霞残雪几多在,蔫香冶态犹无穷。黄昏月下惆怅白,
草中求活非吾事,岂啻横身向庙门。
"几尺如霜利不群,恩仇未报反亡身。
"僻居春事好,水曲乱花阴。浪过河移岸,雏成鸟别林。
兵戈半渡前江水,狎客犹闻争酒巡。"
平生五字句,一夕满头丝。把向侯门去,侯门未可知。"
上略咸推妙,前锋讵可当。纡金光照耀,执玉意藏昂。


齐国佐不辱命 / 陈观国

忸恨山思板,怀归海欲航。角吹魂悄悄,笛引泪浪浪。
轻梳小髻号慵来,巧中君心不用媒。
从此浩然声价歇,武中还有李襄阳。"
凤衔五色显丝纶。萧何相印钧衡重,韩信斋坛雨露新。
"风神何蕴藉,张绪正当年。端简炉香里,濡毫洞案边。
"北岩泉石清,本自高僧住。新松五十年,藤萝成古树。
一夜塞鸿来不住,故乡书信半年无。"
天麟不触人间网,拟把公卿换得么。"


七绝·观潮 / 袁荣法

"展转欹孤枕,风帏信寂寥。涨江垂螮蝀,骤雨闹芭蕉。
"古往今来恨莫穷,不如沈醉卧春风。雀儿无角长穿屋,
"故友别来三四载,新诗吟得百馀篇。
"有客微吟独凭楼,碧云红树不胜愁。盘雕迥印天心没,
回肠一寸危如线,赖得商山未有猿。"
"人寰急景如波委,客路浮云似盖轻。
"星汉欲沈尽,谁家砧未休。忽闻凉雁至,如报杜陵秋。
松窗梦觉却神清,残月林前三两片。"


宿迁道中遇雪 / 赵汝暖

高枝霜果在,幽渚暝禽喧。远霭笼樵响,微烟起烧痕。
雨坟生野蕨,乡奠钓江鱼。独夜吟还泣,前年伴直庐。"
"石上菖蒲节节灵,先生服食得长生。早知避世忧身老,
月离山一丈,风吹花数苞。(见《吟窗杂录》)
锦筝银甲响鹍弦,勾引春声上绮筵。
采石花空发,乌江水自流。夕阳谁共感,寒鹭立汀洲。"
哀痛不下诏,登封谁上书。(《僖宗幸蜀咏》)
"把得闲书坐水滨,读来前事亦酸辛。


论诗三十首·二十 / 释道潜

"毵毵金蕊扑晴空,举子魂惊落照中。
何必向来曾识面,拂尘看字也凄然。"
"绵绵堤草拂征轮,龙虎俱辞楚水滨。只见胜之为御史,
滩鼓城隍动,云冲太白昏。标衣多吕裔,荷锸或刘孙。
"病卧四更后,愁闻报早衙。隔关沈水鸟,侵郭噪园鸦。
白日生新事,何时得暂闲。将知老僧意,未必恋松关。"
枕簟谿云腻,池塘海雨咸。语窗鸡逞辨,舐鼎犬偏馋。
"又乞书题出,关西谒列侯。寄家僧许岳,钓浦雨移洲。


新雷 / 黄汉宗

"借得茅斋岳麓西,拟将身世老锄犁。清晨向市烟含郭,
君王魂断骊山路,且向蓬瀛伴贵妃。"
知余绝粒窥仙事,许到名山看药炉。"
却去金銮为近侍,便辞鸥鸟不归来。"
世路既如此,客心须自宽。江村亦饥冻,争及问长安。"
渭滨晦迹南阳卧,若比吾徒更寂寥。"
窗前远岫悬生碧,帘外残霞挂熟红。(见《语林》)
若待清湘葬鱼了,纵然招得不堪招。"


匏有苦叶 / 张翼

涂穷始解东归去,莫过严光七里滩。"
"极南极北游,东泛复西流。行匝中华地,魂销四海秋。
罗帐四垂红烛背,玉钗敲着枕函声。"
小镫狭鞦鞘,鞍轻妓细腰。有时齐走马,也学唱交交。
"园绮生虽逢汉室,巢由死不谒尧阶。
"吾今别汝汝听言,去住人情足可安。百口度荒均食易,
"折枪黄马倦尘埃,掩耳凶徒怕疾雷。雪密酒酣偷号去,
既舍黔中西换得,又令生去益堪悲。"