译文
其一
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
禾苗越长越茂盛,
京口和瓜洲不(bu)过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
要想升天飞仙(xian),千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交(jiao)应不分贵贱,就像东汉(han)的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚(shang)可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
⑴元和:唐宪宗年号。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。