译文
这几天,他象流云(yun)(yun)飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山(shan)林努力加餐。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
微风吹拂着(zhuo)江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规(gui)的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
闺房中的少(shao)女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
无限美好河(he)山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早(zao)上行云晚上行雨。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
檐(yán):房檐。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
243、辰极:北极星。
⑸归路,回家的路上。