译文
夫子你秉承家义,群公也(ye)难以与你为邻。
狭窄的山径草(cao)木丛生,夜露沾湿了我的衣。
楼台深处(chu),富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一(yi)片寂静。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高(gao)位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
淡墨:水墨画中将墨色分为四种,如,清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花,是用淡淡的墨迹点化成的。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
(15)执:守持。功:事业。
(10)治忽:治世和乱世。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。