译文
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知(zhi)道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而(er)现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北(bei)风吹来正(zheng)凉。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条(tiao)寻找归路艰难。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
(18)犹:还,尚且。
59.禽滑厘:人名,魏国人。墨子学生。
逆:违抗。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
25.遂:于是。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。