译文
高楼镂著花纹的(de)(de)木条,交错成绮文(wen)的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
劝大家举杯为乐,喝醉了(liao)就什么都不知道了。
美丽的飞阁高接云天(tian),远远地连着西城。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我(wo)这个贫士事事不顺利。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我顿(dun)时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
注释
走:跑。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
③汀:水中洲。