译文
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来(lai)了黄鹂的鸣唱。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己(ji)出现了小路。
瞧瞧簪(zan)在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开(kai)始置闲。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也(ye)逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
⒁个:如此,这般。
[6]因自喻:借以自比。
16已:止,治愈。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
2:患:担忧,忧虑。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
16、出世:一作“百中”。
7.将:和,共。