译文
别后半年未收到你的信,思肠为你断(duan)作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看(kan)花更伤春。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
一有机会便(bian)唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳(zha)乱鸣。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客(ke)们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余(yu)。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
注释
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
182、授:任用。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
贤:胜过,超过。