译文
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
遗(yi)体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
希望皇(huang)上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完(wan)全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝(chao)以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官(guan)司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都(du)可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫(gong),可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁(jie)。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
⑻王人:帝王的使者。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
12 实:指居上位所应该具备的素质。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
拿云:高举入云。