译文
长期被娇惯,心气比天高。
我就像王粲在灞陵上眺(tiao)望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
草堂修在桤林深处(chu),桤林茂密透不进强烈的(de)阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自(zi)古流传着汨罗江(屈原)的故事。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如(ru)同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
静(jing)静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些(xie)经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
32.师:众人。尚:推举。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。