译文
不料薛举早死(si),其子更加猖狂。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
仿照(zhao)你原先布置的(de)(de)居室,舒适恬静十分安宁。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
树(shu)皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
担着行囊边(bian)走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
注释
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
7.以为忧:为此事而忧虑。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。