译文
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
更有那白鹭千(qian)点(dian)观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席(xi)上高谈阔论,常常语惊四座。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
最近“我(wo)”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春(chun)雷一响,百花就将竞相开放。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海(hai)总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
注释
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
79、而:顺承连词,不必译出。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
(63)殷:兴旺富裕。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
杜鹃:鸟名,即子规。