译文
想来江山之外,看尽烟云发生(sheng)。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不(bu)暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里(li)残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
昨天夜里风声雨声一直不断,那(na)娇美的春花不知被吹落了多少?
但自己像(xiang)飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思(si)绪却更长了。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
注释
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
是以:因为这,因此。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
3.至:到。