译文
人到三十才得(de)个一命官,仕宦(huan)的念头快要消磨完。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心(xin)中充满了难以排遣的忧愁。
略识几个字,气焰冲霄汉。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
旷野里的飞禽(qin)与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲(bei)苦愁颜。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画(hua)栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏(hun)以后,依然还(huan)是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给(gei)东风,随风而去呢。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
田头翻耕松土壤。
注释
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
当:对着。