译文
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻(qing)舟已穿过万重青山。
“过去先王的教(jiao)诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能(neng)够支持长久吗?”
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋(xuan)。
感觉到娥皇女英(ying)二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
180、俨(yǎn):庄严。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
岭南太守:指赵晦之。
毕至:全到。毕,全、都。