译文
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上(shang)浮云顿生,遮蔽了红日。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我(wo)喝醉想要睡觉您可自行(xing)离开,如果余兴未尽,明天早(zao)晨抱着琴再来。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿(er)的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
甘美的玉液琼(qiong)浆,如果惠予我这样的好友畅(chang)饮,
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
注释
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
4,讵:副词。岂,难道。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
2.郭:外城。此处指城镇。
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。