译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国(guo)(guo),益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他(ta)们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
赵国将要出战燕国,苏代为燕国对惠王说:“今天我来,路过了易水,看见一只河蚌正从水里出来晒太阳,一只鹬飞来啄它的肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬的嘴。鹬说:‘今天不下雨,明天不下雨,就会干死(si)你。’河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就会饿死你。’两个不肯互相放弃,结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打(da)燕国,燕赵如(ru)(ru)果长期相持不下,老百姓就会疲惫不堪,我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说:“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
湘水:即湖南境内的湘江。
(50)秦川:陕西汉中一带。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。