译文
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
父亲仔细揣测(ce)我的生辰,于是赐给我相应的美名:
观看人群多如山(shan),心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
天上诸神遮(zhe)天蔽(bi)日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召(zhao)之下,也吐出了更多的芬芳。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
龙(long)吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢(ne)!
花叶被雨水淋得湿润,树林里密(mi)密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
注释
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
1.君子:指有学问有修养的人。
⑸归路,回家的路上。
[20]柔:怀柔。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”