译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
若想把千里的(de)风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人(ren)才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
柳色深暗
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多(duo)少年徘徊于岭海之间,胸襟(jin)仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶(ye)纷纷飘落。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿(yuan)猴在临岸的山林长吟,
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
绝域:更遥远的边陲。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
(48)华屋:指宫殿。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。