译文
满城灯火荡漾着一(yi)(yi)片春烟,
梳毛伸翅,和乐欢畅;
今秋开满了菊花,石道上(shang)留下了古代的车辙。
曲折的水岸(an)边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树(shu)根。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家(jia)被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
从(cong)前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
遥远漫长那无止境啊,噫!
从其最初的发展,谁能预料到后来?
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风(feng),美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
注释
(22)阍(音昏)人:守门人
(22)轻以约:宽容而简少。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
16、哀之:为他感到哀伤。