译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的(de)美人蕉模糊不(bu)辨。
虽然知道你是真心(xin)朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
人生中(zhong)多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
谁说画不出六朝古(gu)都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙(meng)。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯(bei)。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐(zuo)在酒樽前的老头儿(er)已经不行了。
金(jin)陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
③杜蒉:晋平公的厨师。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
16.始:才
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。