译文
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的(de)帘幕中间穿(chuan)飞,屋梁上落满了旧(jiu)年的灰尘,冷(leng)冷清清。分开羽翼想停下来(lai),再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
四方中外,都来接受教化,
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔(ge)着。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥(yao)远。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
我远离家乡千(qian)里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
其:我。