译文
穆公在生时同三良(liang)就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明(ming)月(yue)不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声(sheng)音,越发觉得长夜漫漫。
尾声:“算了吧!
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解(jie)决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐(le)于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
注释
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
47.善哉:好呀。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。