译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着(zhuo)什么?
看如今,漫漫长夜(ye)漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是(shi)自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒(han)江水乡,我夜夜难眠,数(shu)着寒更把你思念,把你惦记。
博取功名全靠着好箭法。
弯弯月亮挂在梧桐树(shu)梢,漏尽夜深人声已静。有(you)时见到幽居人独自往来,仿佛(fo)那缥缈的孤雁身影。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
注释
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
选自《左传·昭公二十年》。
[5]崇阜:高山
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。