译文
月光照射(she)在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不(bu)同了。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已(yi)经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困(kun)他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
太阳从东方升起,似从地底而来。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你(ni)无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿(lv)苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
注释
⑴千万枝:一作“万万枝”。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
⑤四运:指四季。
22.诚:确实是,的确是。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。