译文
巫山之长有七百里,巴水的(de)水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击(ji)鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦(ku)脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和(he)儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
我家有娇女,小媛和大芳。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
四周的树林和山壑中聚积着傍(bang)晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
注释
8.雉(zhì):野鸡。
③径:直接。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
44、出:名词活用作状语,在国外。