译文
生(xìng)非异也
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避(bi)世。
不(bu)知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡(xiang)。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
到如今年纪老没了筋力,
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
天上宫阙,白玉京城,有(you)十二楼阁,五座城池。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临(lin)。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
(37)松风:风撼松林发出的响声。两句意为:月光下山色明亮,露水晶莹;风停了,松林无声,夜更寂静。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
7.赖:依仗,依靠。
(18)入:接受,采纳。
⑶相去:相距,相离。