译文
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有(you)和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样(yang)澄澈透明,水中的水藻(zao)、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老(lao)异乡。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助(zhu)人渡河,我就希望能辅佐帝王。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍(shao)稍张罗铺陈。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
[19]俟(sì):等待。
理:治。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
④窈窕:形容女子的美好。