译文
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿(geng)耿星河天,直到东方吐曙光。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
海水仿佛(fo)(fo)在眼前弄潮,遥远(yuan)(yuan)的天边一片青碧的色彩。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家(jia),柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
金陵是帝王(wang)居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
日中三足,使它脚残;
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
青莎丛生啊,薠草遍地。
在灿烂的阳光照(zhao)耀下,西湖水微波粼(lin)粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
天上万里黄云变动着风色,
注释
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
2.炙(zhì)手:热得烫手。比喻权贵势焰之盛。《新唐书·崔铉传》:“铉所善者,郑鲁、杨绍复、段瑰、薛蒙,颇参议论。时语曰:‘郑、杨、段、薛,炙手可热;欲得命通,鲁、绍、瑰、蒙。’”张罗:本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。何逊《车中见新林分别甚盛》诗:“穷巷可张罗。”形容门庭冷落。《史记·汲郑列传》:“夫以汲、郑之贤,有势则宾客十倍,无势则否,况众人乎!下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。”汲(jí):汲黯。郑:郑当时。阗(tián):塞,充满。罗:捕鸟的网。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
水晶宫:古代传说水中的宫殿。