译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
铜炉中香(xiang)烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
管他什么珍贵的翠云裘衣(yi),让这些苍耳乱粘衣服。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形(xing)同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯(guan)亚洲(zhou)美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
(20)出:外出
⑦蓬壶:海上仙山。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。