译文
你不知道吴中(zhong)的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经(jing)晚了。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
今夜是一年中的最(zui)后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯(ken)服输。难坏了诗人,难写评判文章。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵(zhen)紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
注释
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
[3]畯:通“俊”,才智出众。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
⒅款曲:衷情。